prakṛitiṁ svām avaṣhṭabhya visṛijāmi punaḥ punaḥ
bhūta-grāmam imaṁ kṛitsnam avaśhaṁ prakṛiter vaśhāt||8||

Meaning : By controlling My own material nature, I create again and again this entire multitude of beings, who are helplessly bound by the force of nature.