vepathuśh cha śharīre me roma-harṣhaśh cha jāyate
gāṇḍīvaṁ sraṁsate hastāt tvak chaiva paridahyate||29||
na cha śhaknomy avasthātuṁ bhramatīva cha me manaḥ||30||
nimittāni cha paśhyāmi viparītāni keśhava
na cha śhreyo ’nupaśhyāmi hatvā sva-janam āhave||31||
Meaning : My body trembles, the hair on my skin stands on end, the mighty bow Gandiva slips from my hand, and my skin feels like it is burning.
I am unable to stand firm, and my mind is confused and wandering.
I see only unfavorable omens, O Keshava (Krishna), and I do not see any good in killing my own relatives in battle.