tam-uvācha hṛiṣhīkeśhaḥ prahasanniva bhārata
senayorubhayor-madhye viṣhīdantam-idaṁ vachaḥ || 10||
śhrī bhagavān uvācha
aśhochyān-anvaśhochas-tvaṁ prajñā-vādānśh cha bhāṣhase
gatāsūn-agatāsūnśh-cha nānuśhochanti paṇḍitāḥ || 11||
na tvevāhaṁ jātu nāsaṁ na tvaṁ neme janādhipāḥ
na chaiva na bhaviṣhyāmaḥ sarve vayamataḥ param|| 12||
My Understanding : Krishna acknowledges Arjuna’s feelings but reminds him that dharma and adharma must be determined based on the situation, not emotions. He emphasizes that this war is a fight for dharma, and those who die in it will attain heaven. This battle is for the greater good and the preservation of righteousness. Krishna urges Arjuna to fulfill his duty, ensuring dharma for future generations. He reassures Arjuna that while he hesitates to kill, no one is meant to live on this earth forever.